創興期貨網
《系統使用者須知》
閣下採用創興商品期貨有限公司(下稱"本公司")創興期貨網『網上商品期貨交易系統(下稱"本交易系統")』進行任何交易前,必須先細閱並接受以下事項。
交易收費:
經"本交易系統"進行之期貨/期權合約交易之各項收費詳情,敬請參閱本公司的
《收費表》 。
接受客戶落盤時間:
交易日時段名稱
全日市
半日市
接受落盤之合約
盤類
上午開市前時段
08:45 - 09:11
08:45 - 09:11
HSI,MHI,HHI
LO,AO
上午開市前分配時段
09:11 - 09:13
09:11 - 09:13
HSI,MHI,HHI
AO
上午開市時分配時段
09:13 - 09:15
09:13 - 09:15
在此段時間內不接受任何新盤、改盤或取消掛盤指示。
上午交易時段 (註一)
09:15 - 12:00
09:15 - 12:00 12:00收市
HSI,MHI,HHI,MCH, CHH,HSIO,MHIO,HHIO
LO
中午休市時段
12:00 - 12:30
在此段時間內不接受任何新盤、改盤或取消掛盤指示。
下午開市前時段
12:30 - 12:56
HSI,MHI,HHI
LO,AO
下午開市前分配時段
12:56 - 12:58
HSI,MHI,HHI
AO
下午開市時分配時段
12:58 - 13:00
在此段時間內不接受任何新盤、改盤或取消掛盤指示。
下午交易時段 (註一)
13:00 - 16:30 16:30收市
HSI,MHI,HHI,MCH, CHH,HSIO,MHIO,HHIO
LO
本公司不提供夜市交易服務
HSI = �琤肏�數期貨合約 HANG SENG INDEX FUTURES CONTRACTS
MHI = 小型�琤肏�數期貨合約 MINI-HANG SENG INDEX FUTURES CONTRACTS
HHI = H股指數期貨合約 H-SHARES INDEX FUTURES CONTRACTS
MCH = 小型H股指數期貨合約 MINI-H-SHARES INDEX FUTURES CONTRACTS
CHH = 中華交易服務中國120指數期貨合約 CES CHINA 120 INDEX FUTURES CONTRACTS
HSIO = �琤肏�數期權合約 HANG SENG INDEX OPTION CONTRACTS
MHIO = 小型�琤肏�數期權合約 MINI-HANG SENG INDEX OPTION CONTRACTS
HHIO = H股指數期權合約 H-SHARES INDEX OPTION CONTRACTS LO = 限價盤Limit Order
AO = 競價盤Auction Order
註一:「上午交易時段」和「下午交易時段」將合稱為「日間交易時段」
上表詳列之接受客戶落盤時間乃參照香港期貨交易所有限公司(下稱"期交所")交易系統接受限價盤(LO)及競價盤(AO)的時間來訂定。此外,本公司祇接受當天即時有效之交易指示(包括但不限於『限價買賣盤』和『止賺/蝕盤』等備用指示)該等買賣盤指示於下午正常交易時段收市後將被自動取消。客戶透過本交易系統發出指示後,必須自行覆核該盤是否已被期交所交易系統接受。所有於『下單冊』『狀況』欄內顯示『被拒絕』的交易盤表示該盤已被期交所交易系統「拒絕」,並將不會再被執行。
緊急支援熱線:
3768-9988(落盤事宜);3768-9331(系統運作事宜)
賬戶所須按金:
各期貨賬戶所需按金總額是以該賬戶內整體組合和根據期交所SPAN及『申報跨期持倉(Claim Spread)』基準計算,而各賬戶之『資金淨值(Net Equity)』的計算則包括該賬戶內所有未平倉期貨/期權合約的浮動盈虧。一般情況下,客戶發出任何期貨/期權合約交易指示時,其賬戶投資組合當時所需之『基本按金(Initial Margin)』總額(包括該新的交易指示之期貨/期權合約數量)將不可超逾該賬戶當時的資金淨值水平或『按金限額(Margin Limit)』。客戶如需調整其賬戶的『按金限額』,敬請在填妥及簽署《按金限額調整申請表》後,連同相關的財務狀況證明文件一併送交至創興商品期貨有限公司中環總行或各分行。
客戶所有交易指示將按其賬戶當時的持倉狀況,由電腦系統自動編配為『新倉』指示或『平倉』指示(於日間交易時段內按『先做先平』原則來編配,並於日間交易時段收市後之結算則按『先平即日盤,後平過夜盤』原則來重新編配及計算相關交易之手續費。本公司不接受客戶同時就同一期貨合約開立長倉(即購入新倉)及短倉(即沽空新倉)之『鎖倉』指示。
當客戶擬為賬戶內部份可互相對沖風險之合約進行平倉時,可能反會增加整體組合的所需按金,故客戶便須預先完成「存款指示」以補足平倉後所需的全數額外按金方可發出該等平倉指示。
『止賺/蝕盤(Stop-limit Order) 』操作要點:
倘客戶擬發出『止賺/蝕盤(Stop-limit Order)』,便須於『下單輸入』(Order Entry)表格中選擇『止賺/蝕』,並輸入該盤的『啟動價(Stop Price) 』、交易『價格』(Price)及交易『數量』(Qty)等落盤資料。當市場價格到達或高於『啟動價』(對止賺/蝕買盤而言),或當市場價格到達或低於『啟動價』(對止賺/蝕沽盤而言)時,交易系統便會按相關止賺/蝕盤之交易『價格』及『數量』等資料將該盤送往市場以進行配對或輪候交易,並僅為「即日有效盤」。惟該盤最終能否成功完成全部或部份交易乃取決於當時市場情況,期交所與本公司均不提供任何保證。換言之,客戶發出該等止賺/蝕盤並不代表一定可以成功止賺或止蝕。則該等買賣盤指示於下午正常交易時段收市後將被自動取消。客戶有責任在了解清楚『止賺/蝕盤』操作詳情後才發出該盤類指示。而客戶發出該盤類指示之行動,則表示客戶已明白『止賺/蝕盤』之操作和願意承擔由此而衍生之所有財務責任。如有查詢,請電3768-9988與本公司客戶主任聯絡。
風險披露聲明:
本聲明旨在概述買賣期貨/期權合約的風險,並不涵蓋該等買賣的所有相關風險及其他重要事宜。 閣下在進行任何上述交易前,應先瞭解將訂立的合約之性質(及有關的合約關係)和 閣下就此須承擔的風險和責任。
買賣期貨/期權合約的虧蝕風險可以極大,並非適合所有投資者或一般大眾。在某些情況下, 閣下所蒙受的虧損可能會超過已存入的按金數額。即使 貴戶設定了如『止蝕』或『限價』等備用指示,亦未必能夠避免或限定損失,市場情況可能使該等備用指示無法執行。客戶可能會在短時間內被要求存入額外的按金。倘客戶未能在指定的時間內提供所需按金,其賬戶的未平倉合約可能會被「強制平倉」(即俗稱『斬倉』,意指就該賬戶中全數或部份未平倉期貨或期權合約以當時市場價格進行對頭交易)。然而, 閣下仍然要對你的賬戶內任何因此而出現的短欠數額負責。因此, 閣下在買賣期貨/期權合約前應研究及理解期貨合約之各項條款及細則,並應根據本身的投資經驗、投資目標、財政資源、風險承受能力及其他相關條件,小心衡量自己是否適合參與該等買賣。
閣下透過"本交易系統"進行交易,將面對諸如硬件和軟件失靈等與系統相關的風險,而且該等系統失靈可能會導致交易不能按 閣下指示之方式執行甚至完全不能執行。此外,由於不可預知之電訊交通阻塞以及其他原因,電子傳送並非可靠之通訊媒介。通過"本交易系統"進行交易時, 閣下之交易指示和其他資料之發出和收取可能會發生延誤, 閣下之交易指示可能會被延遲執行或者不能按 閣下發出該交易指示時之通行價格執行,信息傳送可能會受干擾或中斷,以及通訊上有發生誤解或謬誤的風險。本公司就前述所有風險而直接或間接導致之損失或損壞概不負責(無論是有關民事過失、合同或其他方面)。
倘若 閣下將登入密碼及/或交易密碼儲存在電腦內或當 閣下的電腦已登入"本交易系統"而在無人看管的情況下, 閣下有機會冒上網上交易服務未經許可而被第三者使用的風險。此外,貴戶之登入密碼及/或交易密碼亦有被人盜用之風險,其一切相關風險概由 閣下承擔。 閣下有絕對且不可轉移的責任須承擔全部所有透過貴戶登入密碼及/或交易密碼經"本交易系統"進行交易所衍生之全部責任。如 閣下發現 閣下的登入密碼及/或交易密碼被人盜用, 閣下須立即通知本公司,並就此等盜用導致本公司蒙受的各種損失、損害、付出各種費用、開支、賠償, 閣下須在本公司要求時立即賠償本公司之損失。
本公司之基本權利及客戶之基本責任:
客戶在進行期貨/期權之新倉交易前,須先向本公司發出『存款指示』以繳付所需之『基本按金』。所有『存款指示』均不能取消,而本公司於客戶發出該等『存款指示』後,將先按該等『存款指示』所訂明的金額於其指定之交收賬戶內進行「留額」(註一),並於稍後時間,無論客戶在當天的交易時段內有否進行交易,也會悉數由該指定交收賬戶轉賬至期貨交易賬戶內。另本公司有權(但並沒有義務)拒絕執行任何沒有充足按金之交易指示。
註一:
本公司於客戶"交收賬戶"中進行留額僅為本公司之風險監控措施之一。本公司有權因應內部運作而於客戶"交收賬戶"中進行全數或部份留額,甚至暫時不留額。所有與該銀行"交收賬戶"相關的其他財務安排(如其他機構的自動轉賬付款安排等),客戶須自行覆核和處理,本公司概不負責。客戶於發出任何交易指示時亦不可及不應依賴本公司任何風險監控程序、措施或系統(包括本公司在其"交收賬戶"進行的『留額』行動等)來作為是否有能力進行任何交易或發出任何交易指示的依據。在任何情況下,客戶須就其所發出之期貨/期權合約交易指示所衍生之任何財務及法律後果負上全部責任。
客戶有責任自行留意市場之變化,並已知悉相關投資虧損更或會超逾已支付的所有按金。因此,客戶在發出任何期貨/期權合約買賣指示時,須先自行檢視其承受風險的能力和確定其所指定的創興銀行交收賬戶(下稱 "交收賬戶")中有足夠的可動用資金以隨時過賬支付所需的按金,當中包括『基本按金』及因期貨/期權合約價格的波動而使賬戶內之『資金淨值』低於『維持按金(Maintenance Margin)』水平時所須存入的『額外按金』(即俗稱的"Call 孖展")。本公司將會因應期交所變更『基本按金』和『維持按金』水平而隨時增加所需按金總額,並引致『額外按金』的需求。客戶須以發出『存款指示』方式來繳付所需按金。另客戶請勿直接存入支票或現金於創興期貨的銀行賬戶中以作支付其賬戶按金之用。
客戶透過"本系統"向本公司發出任何交易委託指示後,不論其賬戶有否足夠資金淨額或相關之交收賬戶有否足夠資金,本公司亦有絕對決定權以接受或不接受客戶之委託以執行或不執行任何交易指示。在任何情況下,客戶須就所發出之任何交易指示所衍生之任何財務及法律後果負上全部責任。
本公司有權按市況需要而於客戶"交收賬戶"中隨時支取現金以使其賬戶『資本淨值』達到所需之按金水平。倘客戶未能於指定時限前繳付所需按金,本公司將會以逐日計算方式向該賬戶收取『未能依期繳付按金罰息』,其年利率為創興銀行最優惠利率加3%(即P+3%p.a.),並可在不知會客戶的情況下,本公司有權(但並沒有義務)隨時替該賬戶進行全部或部份『強制平倉』。客戶須負上『強制平倉』後所衍生之各種風險的全部責任。客戶之通訊資料如有轉變,敬請儘速與本公司聯絡及辦理更新個人資料手續,以便本公司可迅速地與其聯絡。
免責聲明:
香港交易所有限公司及其所有附屬公司(下總稱為"港交所")及本公司雖努力確保由本交易系統所提供資訊的正確性和可靠性,但鑑於網上商品及期貨/期權合約交易服務及系統涉及多項"港交所"和本公司均無法控制環節,故"港交所"和本公司對於本系統所提供之資訊的正確性或可靠性和本交易系統運作之可靠性和穩定性不予擔保,且對於因本交易系統任何資訊的不正確或疏漏或因任何網絡系統故障及其他任何事件而導致任何已發出之任何交易指示(包括但不限於『限價買賣盤』和『止賺/蝕盤』等指示)未能及/或未有被適當辦理所引致的任何損失或損壞概不負責(無論是有關民事過失、合同或其他方面)。
本公司對本《系統使用者須知》的所有內容有絕對解釋權。倘 閣下對本《系統使用者須知》有任何疑問,敬請於採用"本交易系統"進行任何交易或按『同意』鍵前先行致電 3768-9988作出查詢。
按『同意』鍵表示 閣下知悉及接受上列各事項之內容,並擬繼續選用本交易系統以進行網上衍生投資產品的交易。倘 閣下認為採用其他方式進行交易將更為合適,則可按『不同意』鍵以離開本頁。